Prevod od "má matka" do Srpski


Kako koristiti "má matka" u rečenicama:

Má matka byla jednou z nich.
Moja majka je bila jedna od njih.
Bůh, o kterém má matka mluvila by nikdy neudělal něco takového.
Bog o kojem je moja majka govorila, nikad ne bi ovako nešto uradio.
Má matka je Erica Kravidová, výkonná ředitelka Renautas.
Moja majka je Erica Kravid, direktorka Renautasa.
To je má matka a otec.
Ovo su moji otac i majka.
Proč se má matka svěřila do rukou Božích, a ne do péče genetika?
Ne znam zašto moja majka veruje u Boga više nego u svoju genetiku.
Já jsem také královský, nebo alespoň má matka.
I sam imam kraljevske krvi s majèine strane.
Má matka tam byla boží ženou přede mnou.
Моја мајка је била овде свештеница пре мене.
Má matka říká, že král by nikdy neměl uhodit svou dámu.
Моја мајка ми каже да краљ никада не треба да удари своју госпу.
Ne, byla jsem v Hilton Orbital s mým otcem, poté, co umřela má matka.
Nije. Moj otac me vodio na Hilton Orbital kad mi je majka preminula.
Nenávidím, že byla vzata pryč má matka.
Mrzim što mi je majka oduzeta.
Nemůžu být Oliverem, jakého má matka chce, a zároveň dodržet slib, který jsem dal svému otci.
Ne mogu da budem Oliver kakvog moja mama želi, a i da održim obeæanje ocu.
Víš, Theo, někdy je těžké pamatovat si, které z vás je má matka.
Ponekad je teško razaznati koja od vas dvije mi je majka.
Myslel jsem, že jsi tajemná jako má matka, než se ukázalo, že je to vlastně deprese.
Mislio sam da si tajanstvena kao moja majka! Ispalo je da tajanstvena znaèi depresivna, nedostupna.
Má matka je o samotě s Roosem Boltonem.
Moja majka je sama sa Ruz Boltonom.
Má matka s tímhle nemá nic společného.
Moja majka nema veze s tim.
Má matka se zapletla do něčeho neomluvitelného.
Moja majka je bila uključena u nešto... Neizrecivi.
Má matka mi je dnes ráno svěřila.
Majka mi ih je poverila jutros.
Má matka říká, že dokážu být občas odpudivý kvůli tomu, že jsem jeden z nejlepších matematiků na světě.
Moja majka kaže da ponekad mogu da budem odbojan, zato što sam najbolji matematièar na svetu.
Poté, co zemřela má matka, rozhodl se otec vzít rodinu do Londýna.
Након што ми је мајка настрадала, тата је одлучио да поведе породица у Лондон.
Proč ji má matka nevzala s sebou, když odsud odjížděla?
KADA JE MOJA MAJKA OTIŠLA ODAVDE, ZAŠTO JE NIJE PONELA SA SOBOM?
Je má matka naživu nebo není?
Је ли моја мајка жива или није?
Chceš říct, že je za tím má matka?
Ti misliš da je moja majka iza ovoga?
Má matka poslala jednoho z nich do pevnosti Rozz.
MOJA MAJKA JE POSLALA JEDNOG OD NJIH U FORT ROZ.
Má matka opatrně otevřela dveře, nacpala všechno to prádlo dovnitř, takhle.
Моја мајка је пажљиво отворила врата и убацила је веш у машину, овако.
Takto začala má kariéra profesora, když má matka měla čas, kdy mi mohla číst.
Тада сам започео своју професорску каријеру, када је мајка имала времена да ми чита.
Říkávali jsme, má matka a já: „Děkujeme ti, industrializace.
Моја мајка и ја смо рекли, "Хвала индустријализацији.
A má matka, která mne učila ve čtvrté třídě v segregovaných školách ve Virginii, byla mou inspirací.
И моја мајка, која ме је учила у четвртом разреду у подељеним школама у Вирџинији и била ми инспирација.
Byla to má matka, která odešla přesně ve chvíli, kdy jsem se rodila.
Moja majka je odlazila baš u tom trenutku kada sam se ja rađala.
Jako většina dospělých na lodi, i má matka s sebou nesla lahvičku jedu.
Kao i ostali odrasli na brodu moja majka je nosila bočicu otrova.
Má matka pracovala na farmách, potom na automobilové montážní lince, šest dní v týdnu, dvojité směny.
Moja majka je prvo radila na farmama, a onda u jednom automobilskom pogonu, duple smene šest dana nedeljno.
Má matka, sestra a já jsme spali v jedné posteli.
Mama, sestra i ja smo spavale u istom krevetu.
Má matka byla každou noc vyčerpaná, ale každá jsme si navzájem vyprávěly o našich dnech a poslouchaly kroky naší babičky po domě.
Mama je svako veče dolazila iscrpljena, ali uvek bismo pričale jedna drugoj kako nam je prošao dan i slušale baku kako radi po kući.
Má matka mi zabalila kufr plný knih, což mi připadalo jako naprosto samozřejmá věc.
Majka mi je spakovala pun kofer knjiga, što sam smatrala potpuno prirodnim činom,
Psala jsem stejné dopisy, jako mi psávala má matka, psala jsem je cizincům a nechávala je různě po městě. Byly jich stovky. Nechávala jsem je všude: v kavárnách a knihovnách, prostě všude.
Писала сам странцима иста писма, каква ми је мама писала, гомилала сам их на десетине, по целом граду, у кафићима, у библиотекама, у УН-у, свуда.
(Smích) Ale pomyslel jsem si, že má matka měla pravdu.
(Smeh) Ali pomislio sam koliko je moja majka bila u pravu.
je to nějaká jiná žena, která předstírá, že je má matka."
to je neka druga žena koja se pretvara da je moja majka."
A protože fusiformní závit není poškozen, ten muž stále rozpoznává svoji matku a říká: „No ano, vypadá jako má matka."
A pošto je fusiform netaknut, momak još uvek može da prepozna svoju majku, i kaže, "O da, ovo izgleda kao moja majka."
Ale protože ten drát nevede dál do emocionálních center, říká: „Ale jak je možné, že jestli je to má matka, nemám z toho radost?"
Ali pošto je žica do emotivnih centara presečena, on kaže, "Ali kako to da, ako je to moja majka, ne osećam nikakvu toplinu?"
Je to nějaká cizí žena, která jen předstírá, že je má matka."
To je neka čudna žena koja se pretvara da je moja majka."
Má matka byla poslední rok života velmi negativní, a pak se těžko poslouchá.
postala jako negativna, i to je teško slušati. Sećam se da sam joj jednog dana rekao:
Má matka bojí se, že je mé jméno s upadajícím světem spjaté.
Moja majka strahuje da sam se nazvao po stvarima koje blede.
Před pěti lety jsme se já a má matka vrátili do Chau Doc.
Pre 5 godina moja majka i ja smo se vratili u Čau Dok.
1.9479691982269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?